Another ThinGyan Bombs Blasts at MyitSone Dam Project

သႀကၤန္ ႏွစ္ဆန္းတစ္ရက္ေန႔နံနက္ပိုင္းတြင္
ကခ်င္ျပည္နယ္၊ ျမစ္ဆံုေရအားလွ်ပ္စစ္စီမံကိန္း၌ ဗံုးမ်ားေပါက္ကြဲ

(MyitSone Dam Photo – http://lwannaing.blogspot.com/2010/02/blog-post_9898.html)

သႀကၤန္ အၾကတ္ေန႔ (၁၅၊ ဧၿပီ၊ ၂၀၁၀ ခုႏွစ္) ေန႔ခင္း ရန္ကုန္ X2O ေရကစားမ႑ပ္ေရွ႕ ေပါက္ကြဲခဲ့တဲ့ ဗံုးသံုးလံုးအေၾကာင္း ေျပာၾကလို႔မၿပီးေသးခင္ ယေန႔ သႀကၤန္ ႏွစ္ဆန္းတစ္ရက္ေန႔ (၁၇၊ ဧၿပီ၊ ၂၀၁၀) မွာ ကခ်င္ျပည္နယ္၊ ျမစ္ဆံုအရပ္ေဒသ၌ ဗံုးမ်ား ထပ္ကြဲျပန္ပါၿပီ။

တရုတ္၊ ယူနန္ျပည္နယ္ လွ်ပ္စစ္မီးေပးေရးအတြက္ ရည္ရြယ္ဦးတည္ကာ ဧရာ၀တီျမစ္အစ ေမခ၊ မလိချမစ္ဆံုကို ခြ၍ ေဆာက္လုပ္ေနသည့္ ျမစ္ဆံုေရအားလွ်ပ္စစ္စီမံကိန္း၌ သႀကၤန္ ႏွစ္ဆန္းတစ္ရက္ေန႔ (၁၇၊ ဧၿပီ၊ ၂၀၁၀ ခုႏွစ္) နံနက္အေစာပိုင္းက ဗံုးေပါက္ကြဲမႈမ်ား ဆက္တိုက္ျဖစ္ပြားခဲ့ရာ အနည္းဆံုး လူ (၄)ဦးခန္႔ ေသဆံုးခဲ့ၿပီး (၁၂)ဦးခန္႔ ဒဏ္ရာရရွိသြားေၾကာင္း http://www.kachinnews.com ႏွင့္ အျခားသတင္းေအဂ်င္စီမ်ားအရ သိရွိရသည္။ Asia World Company အေဆာက္အဦး၌ ေပါက္ကြဲခဲ့ျခင္းျဖစ္ၿပီး ေသဆံုးသူအမ်ားစုမွာ တရုတ္လုပ္သားမ်ားျဖစ္သည္ဟု သိရသည္။ ဗံုးမ်ားဆက္တုိက္ေပါက္ကြဲမႈေၾကာင့္ လုပ္ငန္းသံုး ဘူဒိုဇာမ်ား၊ ထရပ္ကားမ်ားစြာ ပ်က္စီးသြားသည္ဟု သိရၿပီး ဆံုးရံႈးမႈပမာဏအေသးစိတ္ကို မသိရွိရေသးပါ။ ေဒသခံ ကခ်င္လူမ်ိဳးမ်ားကို ဒုကၡေရာက္ေစမည့္ အဆိုပါ ျမစ္ဆံုစီမံကိန္းမွာ ဗမာျပည္ဘက္မွ Asia World Company, အမွတ္(၁)လွ်ပ္စစ္စြမ္းအင္၀န္ႀကီးဌာန၊ တရုတ္ျပည္ဘက္မွ China Power Investment Corporation (CPI) တို႔ ပူးေပါင္း တည္ေဆာက္ေနေသာ စီမံကိန္းျဖစ္သည္။ အဆိုပါ ျမစ္ဆံုေရအားလွ်ပ္စစ္စီမံကိန္းသည္ ကခ်င္လူထု၊ ခရစ္ယာန္ဘာသာေရးေက်ာင္းမ်ားႏွင့္ သဘာ၀ပတ္၀န္းက်င္ ထိန္းသိမ္းေရးအုပ္စုမ်ား ၀ိုင္း၀န္းကန္႔ကြက္ေနသည့္ၾကားမွပင္ စစ္အဆိုးရက ဇြတ္အတင္း တည္ေဆာက္ေနေသာ စီမံကိန္းတစ္ခုလည္းျဖစ္သည္။

ႏွစ္ဆန္းတစ္ရက္ေန႔ ျမစ္ဆံု ဗံုးသတင္းမ်ား

Four killed, 12 injured in bomb blasts in Irrawaddy-Myitsone dam site
http://www.kachinnews.com/News/Four-killed-12-injured-in-bomb-blasts-in-Irrawaddy-Myitsone-dam-site.html

Bomb blasts hit dam project
http://www.straitstimes.com/BreakingNews/SEAsia/Story/STIStory_515792.html

Explosions reported at hydropower project in northern Myanmar
http://www.monstersandcritics.com/news/asiapacific/news/article_1548895.php/Explosions-reported-at-hydropower-project-in-northern-Myanmar

Series of bomb blasts hit hydropower plant project in Myanmar
http://wireupdate.com/wires/3121/series-of-bomb-blasts-hit-hydropower-plant-project-in-myanmar/

Map of Dams in Burma – http://www.burmariversnetwork.org/

Irrawaddy Mytisone Dam Specifications
(From http://www.burmariversnetwork.org/dam-projects/irrawaddynmaimali.html)
Height: 152 meters
Installed capacity: 6,000 MW
Annual production: 16,634 Gwh

About MyitSone Dam
http://en.wikipedia.org/wiki/Myitsone_Dam

Black day for Burma’s Irrawaddy: junta ministers host Myitsone dam “celebration”
http://www.burmariversnetwork.org/actions/press-releases/23-press-releases/280-black-day-for-burmas-irrawaddy-junta-ministers-host-myitsone-dam-celebration.html